Google Bubar Berganti Nama Menjadi Alphabet
Selasa, 11 Agustus 2015
Sebagai Sergey dan saya tulis dalam surat asli pendiri 11 tahun yang lalu, "Google bukanlah perusahaan konvensional. Kami tidak berniat untuk menjadi salah satu. "Sebagai bagian dari itu, kami juga mengatakan bahwa Anda bisa mengharapkan kita untuk membuat" taruhan kecil di daerah yang mungkin tampak sangat spekulatif atau bahkan aneh bila dibandingkan dengan bisnis kami saat ini. "Dari awal, kami sudah selalu berusaha untuk berbuat lebih banyak, dan untuk melakukan hal-hal penting dan bermakna dengan sumber daya yang kita miliki.
Kami melakukan banyak hal yang tampaknya gila pada saat itu. Banyak hal-hal gila sekarang memiliki lebih dari satu miliar pengguna, seperti Google Maps, YouTube, Chrome, dan Android. Dan kami tidak berhenti di sana. Kami masih mencoba untuk melakukan hal-hal yang dipikirkan orang lain gila tapi kami super bersemangat.
Kami sudah lama percaya bahwa dari waktu ke waktu perusahaan cenderung untuk mendapatkan nyaman melakukan hal yang sama, hanya membuat perubahan tambahan. Namun dalam industri teknologi, di mana ide-ide revolusioner mendorong pertumbuhan daerah besar berikutnya, Anda perlu sedikit tidak nyaman untuk tetap relevan.
Perusahaan kami beroperasi dengan baik hari ini, tapi kami pikir kami bisa membuatnya lebih bersih dan lebih bertanggung jawab. Jadi kami menciptakan sebuah perusahaan baru, yang disebut Alphabet (http://abc.xyz). Saya sangat bersemangat untuk menjadi berjalan Alphabet sebagai CEO dengan bantuan dari pasangan yang mampu saya, Sergey, sebagai Presiden.
Apa Alphabet? Alphabet adalah sebagian koleksi perusahaan. Yang terbesar, tentu saja, adalah Google. Ini Google baru adalah sedikit slimmed bawah, dengan perusahaan yang cukup jauh jauh dari produk Internet utama kami yang terkandung dalam Alphabet sebagai gantinya. Apa yang kita maksud dengan jauh jauh? Contoh yang baik adalah upaya kesehatan kita: Biologi (yang bekerja pada lensa kontak glukosa-sensing), dan Calico (berfokus pada umur panjang). Pada dasarnya, kami percaya ini memungkinkan kita skala manajemen yang lebih, seperti yang kita bisa menjalankan hal-hal independen yang tidak sangat terkait. Alphabet adalah tentang bisnis makmur melalui para pemimpin yang kuat dan kemandirian. Secara umum, model kami adalah memiliki CEO yang kuat yang menjalankan setiap bisnis, dengan Sergey dan saya dalam pelayanan kepada mereka sesuai kebutuhan. Kami ketat akan menangani alokasi modal dan bekerja untuk memastikan setiap bisnis mengeksekusi dengan baik. Kami juga akan memastikan bahwa kita memiliki CEO yang besar untuk setiap bisnis, dan kami akan menentukan kompensasi mereka. Selain itu, dengan struktur baru ini kami berencana untuk menerapkan pelaporan segmen untuk hasil Q4 kami, di mana Google keuangan akan diberikan secara terpisah dari yang selama sisa bisnis Alphabet secara keseluruhan.
Struktur baru ini akan memungkinkan kami untuk tetap fokus yang luar biasa pada kesempatan yang luar biasa yang kita miliki dalam Google. Bagian penting dari hal ini adalah Sundar Pichai. Sundar telah mengatakan hal yang saya akan mengatakan (dan kadang-kadang lebih baik!) Untuk beberapa waktu sekarang, dan saya sudah sangat menikmati pekerjaan kita bersama-sama. Dia telah benar-benar melangkah sejak Oktober tahun lalu, ketika ia mengambil produk dan rekayasa tanggung jawab untuk bisnis internet kami. Sergey dan saya telah super gembira tentang kemajuan dan dedikasi untuk perusahaan. Dan itu jelas bagi kita dan papan kami bahwa sudah waktunya untuk Sundar menjadi CEO Google. Saya merasa sangat beruntung memiliki seseorang berbakat seperti dia untuk menjalankan sedikit slimmed bawah Google dan ini membebaskan waktu bagi saya untuk terus skala aspirasi kami. Saya telah menghabiskan cukup banyak waktu dengan Sundar, membantu dia dan perusahaan dengan cara apapun yang saya bisa, dan saya tentu saja akan terus melakukan itu. Google sendiri juga membuat segala macam produk baru, dan saya tahu Sundar selalu akan difokuskan pada inovasi - terus meregangkan batas. Aku tahu dia sangat peduli bahwa kita dapat terus membuat langkah besar pada misi utama kami untuk mengatur informasi dunia. Peluncuran terbaru seperti Foto Google dan Google Now menggunakan mesin belajar yang kemajuan luar biasa. Google juga memiliki beberapa layanan yang dijalankan dengan identitas mereka sendiri, seperti YouTube. Susan adalah melakukan pekerjaan yang besar sebagai CEO, menjalankan merek yang kuat dan mendorong pertumbuhan yang luar biasa.
Sergey dan saya serius dalam bisnis mulai hal-hal baru. Alphabet juga akan mencakup laboratorium X, yang incubates upaya baru seperti Wing, upaya pengiriman drone kami. Kami juga memicu tentang tumbuh lengan investasi kami, Ventures dan Capital, sebagai bagian dari struktur yang baru ini.
Alphabet Inc akan menggantikan Google Inc. sebagai entitas publik yang diperdagangkan dan semua saham Google secara otomatis akan dikonversi ke dalam jumlah yang sama saham Alphabet, dengan semua hak yang sama. Google akan menjadi anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Alphabet. Dua kelas kami saham akan terus diperdagangkan di Nasdaq sebagai GOOGL dan GOOG.
Untuk Sergey dan saya ini adalah babak baru yang sangat menarik dalam kehidupan Google - kelahiran Alphabet. Kami menyukai nama Alphabet karena itu berarti kumpulan huruf yang mewakili bahasa, salah satu inovasi manusia yang paling penting, dan merupakan inti dari bagaimana kita indeks dengan pencarian Google! Kami juga seperti itu berarti alpha-bet (Alpha adalah hasil investasi di atas benchmark), yang kita perjuangkan! Saya harus menambahkan bahwa kami tidak berniat untuk ini menjadi merek konsumen besar dengan produk-produk terkait - seluruh titik adalah bahwa perusahaan Alphabet harus memiliki kemandirian dan mengembangkan merek mereka sendiri.
Kami sangat antusias ...
Mendapatkan hal yang lebih ambisius dilakukan.
Mengambil pandangan jangka panjang.
Memberdayakan pengusaha besar dan perusahaan untuk berkembang.
Investasi di skala peluang dan sumber daya yang kita lihat.
Meningkatkan transparansi dan pengawasan apa yang kita lakukan.
Membuat Google bahkan lebih baik melalui fokus yang lebih besar.
Dan mudah-mudahan ... sebagai akibat dari semua ini, meningkatkan kehidupan orang sebanyak yang kami bisa.
Apa bisa lebih baik? Tidak heran kami sangat gembira untuk bekerja dengan semua orang di keluarga Alphabet. Jangan khawatir, kami masih terbiasa dengan nama juga!
